On January 29, 2025, President Trump signed the Laken Riley Act. This law will require the Department of Homeland Security (DHS) to mandatorily detain anyone who entered the United States unlawfully and is then charged with, arrested for, convicted of, or admitted to committing:

• Burglary;
• Theft;
• Larceny;
• Shoplifting;
• Assault on a law enforcement officer; or
• Any crime that results in death or serious bodily injury to another person.

Mandatory detention means that an individual will be detained at an immigration detention facility without the ability to request a bond. Instead, they will remain detained while they fight their case against deportation before an Immigration Judge.

We do not yet know whether this law will be applied retroactively and affect people with a prior criminal history.

What does this mean?

• If you entered the United States lawfully, then this law does not apply to you.
• If you entered the United States unlawfully and you have future criminal legal contact related to the crimes listed above, then this law does apply to you.
• If you entered the United States unlawfully and you had prior criminal legal contact related to the crimes listed above, then this law may apply to you.
• This law does not affect your ability to defend yourself against deportation, if you are eligible. It only affects your ability to be released from immigration custody while your case before the Immigration Court is pending.

If you believe this law might apply to you, consult with an experienced immigration attorney right away to understand how this might affect you and your family. For more information on the Laken Riley Act, please reach out to Kolko & Casey, P.C. at (303) 371-1822.

This advisal is intended for general information purposes only and does not constitute legal advice. You should not act or rely on any information in this article without seeking the advice of a competent, licensed immigration attorney.

*****************************************

La Ley Laken Riley ¿Qué Significa para Usted?

Esta ley requerirá que el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) detenga obligatoriamente a cualquier persona que haya ingresado ilegalmente a los Estados Unidos y luego sea acusada, arrestada, condenada, o admitida por haber cometido:

• Robo;
• Hurto;
• Hurto en tiendas (“shoplifting”);
• Agresión a un agente de la ley; o
• Cualquier delito que resulte en la muerte o lesiones corporales graves a otra persona.

La detención obligatoria significa que una persona será detenida en un centro de detención de inmigrantes sin la posibilidad de solicitar una fianza. En cambio, permanecerá detenida mientras lucha contra la deportación ante un Juez de Inmigración.

Todavía no sabemos si esta ley se aplicará de manera retroactiva y afectará a las personas con antecedentes penales previos.

¿Qué significa esto?

• Si ingresó a los Estados Unidos de manera legal, esta ley no se aplica a su caso.
• Si ingresó a los Estados Unidos de manera ilegal y tiene futuro contacto legal penal relacionado con los delitos enumerados anteriormente, esta ley se aplica a su caso.
• Si ingresó a los Estados Unidos de manera ilegal y tuvo contacto legal penal previo relacionado con los delitos enumerados anteriormente, esta ley se puede aplicar a su caso.
• Esta ley no afecta su capacidad de defenderse contra la deportación, si es elegible. Solo afecta su capacidad de ser liberado de la custodia de inmigración mientras su caso ante la Corte de Inmigración está pendiente.

Si cree que esta ley se puede aplicar a su caso, consulte con un abogado de inmigración experimentado de inmediato para comprender cómo esto podría afectarlo a usted y a su familia. Para obtener más información sobre la Ley Laken Riley, comuníquese con Kolko & Casey, P.C. al (303) 371-1822.

Este aviso tiene como único propósito proporcionar información general y no constituye asesoramiento legal. No debe actuar ni confiar en ninguna información contenida en este articulo sin antes consultar con un abogado de inmigración competente y con licencia.